مفهوم يا اخي ..

لكن

الست معي ان التعبير والقراءة والاستماع باللغه العربيه اكثر شموليه ..

لا اندهش من عشق الغرب ولا وصفهم ولا تعبيرهم ...

لكنهم بحق ينظرون لقصص العشق العربيه بزهو وفضول ..

على كل هذا .. استمتعنا بترجمتك هنا ..

فشكرا لك


تحيتي: سهم.

نحن العرب نعتقد اننا مركز الارض

اكثر شموليه من واقعك انت ؟؟؟؟؟ واقع لغتك فقط كونك تتحدثين العربيه لايلغي لغة الاخرين

وتعابيرهم واحاسيسهم (هل يعني اننا اكثر انسانيه منهم واكثر حب واشمل معنى

لا بد ان ننظر لثقافات الاخرين ونجلها هناك الكثير والكثير

لا تندهشين إلا من عشق العرب ووصف العرب هذا امر يخصك لكن لا يخص الكثير غيرك

عموما انا اتكلم عن احساس شعرت به وانا اسمع ريتشي

لاحظو انا من شعر وانا من كتب لا اعلم عن مشاعر غيري

لم نعمل احصاء عن تعلقهم بقصص عشقنا

اشكر تواجدك الندي رغم انني لا اعلم اين الترجمه التي استمتعتي بها

كلي تقدير واحترام لك وما ذكرته اعلاه توضيح فقط وليس فرض وجهة نظر

هذا شعوري وهذا ما احسه