آخيرا يعترف كاظم الساهر..... بآن حكمت الناهي....... ملحن

بانوراما




المطرب‏ ‏الكبير‏ ‏كاظم‏ ‏الساهر‏:‏أرفض‏ ‏السينما‏ ‏والغناء‏ ‏من‏ ‏ألحان‏ ‏غيري


حوار:ناريمان‏ ‏جميل‏




الإحساس‏ ‏في‏ ‏صوته‏ ‏قادر‏ ‏أن‏ ‏يأخذ‏ ‏المستمع‏ ‏إلي‏ ‏عالم‏ ‏الأنغام‏ ‏الخفية‏.‏وهو‏ ‏قادر‏ ‏أيضا‏ ‏أن‏ ‏يدخلك‏ ‏إلي‏ ‏دنيا‏ ‏السحر‏ ‏والخيال‏ ‏حيث‏ ‏تتمني‏ ‏الإقامة‏ ‏الدائمة‏ ‏حتي‏ ‏ولو‏ ‏كانت‏ ‏في‏ ‏منفي‏ ‏كما‏ ‏يقولنفيت‏ ‏واستوطن‏ ‏الأغراب‏ ‏في‏ ‏وطني‏..‏ودمروا‏ ‏كل‏ ‏أشياء‏ ‏حبيبتي‏.‏
إنه‏ ‏صوت‏ ‏المطرب‏ ‏كاظم‏ ‏عبد‏ ‏الجبار‏ ‏السامرائي‏ ‏المشهور‏ ‏باسم‏ ‏كاظم‏ ‏الساهر‏ ‏الذي‏ ‏نجري‏ ‏معه‏ ‏هذا‏ ‏الحوار‏..‏
‏* ‏حدثنا‏ ‏عن‏ ‏بداية‏ ‏مشوارك‏ ‏الفني‏ ‏ومن‏ ‏الذي‏ ‏اكتشفك؟
‏** ‏الذي‏ ‏اكتشفني‏ ‏موسيقيون‏ ‏عراقيون‏ ‏وكنت‏ ‏أغني‏ ‏وعمري‏ 12 ‏سنة‏ ‏صقلت‏ ‏موهبتي‏ ‏وبدأت‏ ‏أسير‏ ‏علي‏ ‏هذا‏ ‏النهج‏ ‏حتي‏ ‏صدر‏ ‏أول‏ ‏ألبوماتي‏ ‏عام‏ 1986 ‏كانت‏ ‏أولي‏ ‏سنوات‏ ‏عمري‏ ‏في‏ ‏الغناء‏ ‏أثناء‏ ‏الحرب‏ ‏العراقية‏ ‏الإيرانية‏ ‏كنت‏ ‏أقوم‏ ‏بإنتاج‏ ‏الأغاني‏ ‏لنفسي‏ ‏وعندما‏ ‏خرجت‏ ‏من‏ ‏بغداد‏ ‏عام‏ 1987 ‏وسافرت‏ ‏إلي‏ ‏الأردن‏ ‏بدأت‏ ‏أنتشر‏ ‏أكثر‏ ‏وهذه‏ ‏كانت‏ ‏أولي‏ ‏محطات‏ ‏الغناء‏ ‏ثم‏ ‏ذهبت‏ ‏إلي‏ ‏بيروت‏,‏وفي‏ ‏عام‏ 1992 ‏حققت‏ ‏شهرة‏ ‏كبيرة‏,‏وفي‏ ‏عام‏ 1995 ‏حدثني‏ ‏الموسيقار‏ ‏حلمي‏ ‏بكر‏ ‏وكان‏ ‏أمين‏ ‏عام‏ ‏مهرجان‏ ‏القاهرة‏ ‏الدولي‏ ‏للأغنية‏.‏وبالفعل‏ ‏جئت‏ ‏لأغني‏ ‏علي‏ ‏مسرح‏ ‏قاعة‏ ‏المؤتمرات‏ ‏في‏ ‏مصر‏ ‏ثم‏ ‏اشتركت‏ ‏في‏ ‏مهرجان‏ ‏الموسيقي‏ ‏العربية‏ ‏برئاسة‏ ‏السيدة‏ ‏رتيبة‏ ‏الحفني‏ ‏بدار‏ ‏الأوبرا‏ ‏المصرية‏..‏وبعدها‏ ‏انتشر‏ ‏كاظم‏ ‏الساهر‏.‏
‏* ‏أين‏ ‏أنت‏ ‏خلال‏ ‏العامين‏ ‏الماضيين؟
‏** ‏موجود‏ ‏عن‏ ‏طريق‏ ‏حفلاتي‏ ‏في‏ ‏الوطن‏ ‏العربي‏ ‏والكثير‏ ‏من‏ ‏الدول‏ ‏الأوربية‏ ‏في‏ ‏السويد‏ ‏وبريطانيا‏ ‏وفرنسا‏ ‏وإيطاليا‏ ‏بجانب‏ ‏حفلات‏ ‏في‏ ‏مهرجان‏ ‏جرش‏ ‏بالأردن‏,‏صلالة‏ ‏في‏ ‏قطر‏ ‏ومهرجان‏ ‏دبي‏ ‏الغنائي‏ ‏بالإمارات‏ ‏وسوريا‏ ‏ولبنان‏ ‏والجزائر‏ ‏وليبيا‏ ‏وغيرها‏ ‏من‏ ‏البلاد‏.‏
‏* ‏من‏ ‏الملاحظ‏ ‏أن‏ ‏كاظم‏ ‏الساهر‏ ‏ينجح‏ ‏علي‏ ‏المسرح‏ ‏أكثر‏ ‏من‏ ‏الكاسيت‏..‏فلماذا؟
‏** ‏المسرح‏ ‏عشقي‏ ‏الوحيد‏ ‏لأنني‏ ‏أتفاعل‏ ‏مع‏ ‏جمهوري‏ ‏الحبيب‏ ‏في‏ ‏كل‏ ‏الأوطان‏ ‏العربية‏ ‏وهذا‏ ‏يجعلني‏ ‏أبدع‏ ‏أكثر‏ ‏أما‏ ‏الكاسيت‏ ‏فهو‏ ‏تسجيل‏ ‏صوت‏ ‏وأجهزة‏ ‏تتدخل‏ ‏في‏ ‏الصوت‏ ‏ومع‏ ‏ذلك‏ ‏فألبوماتي‏ ‏تباع‏ ‏بصورة‏ ‏طيبة‏ ‏وعلي‏ ‏المدي‏ ‏الطويل‏ ‏وليس‏ ‏وقت‏ ‏نزول‏ ‏الألبوم‏ ‏فقط‏.‏
‏* ‏ما‏ ‏رأيك‏ ‏في‏ ‏الأغنية‏ ‏العربية‏ ‏وخاصة‏ ‏المتواجد‏ ‏منها‏ ‏علي‏ ‏الساحة‏ ‏الآن؟
‏** ‏الأغنية‏ ‏العربية‏ ‏بخير‏ ‏ويعجبني‏ ‏منها‏ ‏هاني‏ ‏شاكر‏ ‏وعلي‏ ‏الحجار‏ ‏ومحمد‏ ‏الحلو‏ ‏وغادة‏ ‏رجب‏ ‏وآمال‏ ‏ماهر‏ ‏وأصالة‏ ‏وماجدة‏ ‏الرومي‏ ‏وأنغام‏ ‏ومحمد‏ ‏منير‏ ‏وغيرهم‏..‏أما‏ ‏عن‏ ‏العري‏ ‏في‏ ‏الكليبات‏ ‏فأعيب‏ ‏علي‏ ‏الفضائيات‏ ‏التي‏ ‏تساعد‏ ‏علي‏ ‏انتشارها‏ ‏وهي‏ ‏ظاهرة‏ ‏سوف‏ ‏تنتهي‏ ‏لأنه‏ ‏لا‏ ‏صلة‏ ‏لها‏ ‏بالغناء‏ ‏الأصيل‏ ‏وأعتقد‏ ‏أنها‏ ‏لن‏ ‏تستمر‏ ‏طويلا‏.‏
‏* ‏كاظم‏ ‏حالة‏ ‏حب‏ ‏وعشق‏ ‏خاصة‏ ‏جدا‏ ‏هل‏ ‏أحوالك‏ ‏الشخصية‏ ‏تؤثر‏ ‏علي‏ ‏أغانيك؟
‏** ‏أنا‏ ‏موسيقي‏ ‏ومطرب‏ ‏وشخص‏ ‏عادي‏ ‏في‏ ‏نفس‏ ‏الوقت‏ ‏فمثلي‏ ‏مثل‏ ‏الآخرين‏ ‏تتولد‏ ‏عندي‏ ‏مشاعر‏ ‏وأحاسيس‏ ‏معينة‏ ‏وأسطرها‏ ‏بقلمي‏ ‏وأجسدها‏ ‏في‏ ‏صورة‏ ‏أغنية‏.‏
‏* ‏في‏ ‏كل‏ ‏حفلاتك‏ ‏أنا‏ ‏وليلي‏ ‏يطلبها‏ ‏جمهورك‏..‏لماذا؟
‏** ‏أنا‏ ‏وليلي‏ ‏من‏ ‏القصائد‏ ‏التي‏ ‏أعتز‏ ‏بها‏ ‏كثيرا‏ ‏والتي‏ ‏كتبها‏ ‏الشاعر‏ ‏العراقي‏ ‏حسن‏ ‏المرواني‏ ‏وهو‏ ‏يعمل‏ ‏مدرس‏ ‏لغة‏ ‏عربية‏ ‏في‏ ‏ليبيا‏ ‏حاليا‏ ‏أنا‏ ‏وليلي‏ ‏هي‏ ‏القصيدة‏ ‏الوحيدة‏ ‏التي‏ ‏كتبها‏ ‏في‏ ‏حياته‏.‏وهذه‏ ‏القصيدة‏ ‏حققت‏ ‏المركز‏ ‏السادس‏ ‏ضمن‏ ‏أفضل‏ 100 ‏أغنية‏ ‏في‏ ‏استفتاء‏ ‏إذاعة‏ Bbc ‏البريطانية‏ ‏علي‏ ‏مستوي‏ ‏العالم‏ ‏عام‏ 2002 ‏وهي‏ ‏ذات‏ ‏مضمون‏ ‏سياسي‏ ‏ورومانسي‏ ‏واجتماعي‏,‏وأعتقد‏ ‏أنها‏ ‏أثرت‏ ‏في‏ ‏الناس‏ ‏إلي‏ ‏حد‏ ‏كبير‏.‏
‏* ‏متي‏ ‏يغني‏ ‏كاظم‏ ‏الساهر‏ ‏من‏ ‏ألحان‏ ‏غيره؟
‏** ‏غنيت‏ ‏في‏ ‏بدايتي‏ ‏في‏ ‏العراق‏ ‏لعدد‏ ‏من‏ ‏الملحنين‏ ‏مثل‏ ‏الملحن‏ ‏الكبير‏ ‏حكمت‏ ‏الناهي‏.‏أما‏ ‏طوال‏ ‏مشواري‏ ‏فلم‏ ‏أغن‏ ‏من‏ ‏ألحان‏ ‏غيري‏ ‏لأن‏ ‏كاظم‏ ‏الموسيقي‏ ‏يطفو‏ ‏علي‏ ‏كاظم‏ ‏المغني‏..‏فهل‏ ‏عبد‏ ‏الوهاب‏ ‏غني‏ ‏لألحان‏ ‏غيره‏!‏
‏* ‏لماذا‏ ‏لم‏ ‏تمثل‏ ‏في‏ ‏السينما‏ ‏إلي‏ ‏الآن؟
‏** ‏لن‏ ‏أدخل‏ ‏السينما‏ ‏لأنها‏ ‏تجربة‏ ‏صعبة‏ ‏جدا‏ ‏وأنا‏ ‏ناجح‏ ‏فيما‏ ‏أقدمه‏ ‏من‏ ‏موسيقي‏ ‏وغناء‏ ‏وأخاف‏ ‏من‏ ‏تجربة‏ ‏السينما‏ ‏لأنها‏ ‏تحتمل‏ ‏الفشل‏ ‏أو‏ ‏النجاح‏ ‏ولاتنس‏ ‏أنني‏ ‏أقدم‏ ‏السينما‏ ‏في‏ ‏الفيديو‏ ‏كليب‏ ‏ويأخذ‏ ‏صورة‏ ‏الفيلم‏ ‏الروائي‏ ‏القصير‏.‏
‏* ‏عندما‏ ‏تكون‏ ‏حزينا‏ ‏ماذا‏ ‏تفعل؟
‏** ‏أدخل‏ ‏إلي‏ ‏غرفتي‏ ‏وأمسك‏ ‏عودي‏ ‏وأسهر‏ ‏علي‏ ‏التأليف‏ ‏والتعبير‏ ‏عن‏ ‏أحاسيسي‏.‏
‏* ‏الغالبية‏ ‏العظمي‏ ‏من‏ ‏جمهورك‏ ‏من‏ ‏الجنس‏ ‏الناعم‏ ‏كما‏ ‏أن‏ ‏معظم‏ ‏أغانيك‏ ‏للمرأةلماذا؟
‏** ‏يضحك‏ ‏كثيرا‏..‏ثم‏ ‏يقول‏ ‏دائما‏ ‏المرأة‏ ‏في‏ ‏مخيلتي‏ ‏وخاصة‏ ‏أن‏ ‏الشاعر‏ ‏نزار‏ ‏قباني‏ ‏أنصف‏ ‏المرأة‏ ‏في‏ ‏أشعاره‏ ‏وجعل‏ ‏لها‏ ‏مكانه‏ ‏كبيرة‏ ‏جدا‏ ‏في‏ ‏حياة‏ ‏الرجل‏ ‏فالمرأة‏ ‏بالنسبة‏ ‏لي‏ ‏لها‏ ‏تكوين‏ ‏كبير‏ ‏في‏ ‏حياتي‏ ‏وخاصةأمي‏.‏
‏* ‏ما‏ ‏هي‏ ‏ملامح‏ ‏ألبومك‏ ‏الجديد؟
‏** ‏قمت‏ ‏بتسجيل‏ ‏عدد‏ ‏من‏ ‏الأعمال‏ ‏الجميلة‏ ‏لعدد‏ ‏من‏ ‏الشعراء‏ ‏وهم‏ ‏سعد‏ ‏العزيري‏ ‏وكريم‏ ‏العراقي‏ ‏والشيخ‏ ‏نهيان‏ ‏وأسير‏ ‏الشوق‏ ‏والدكتور‏ ‏مانع‏ ‏سعيد‏ ‏العتيبة‏ ‏ولأول‏ ‏مرة‏ ‏أغني‏ ‏قصيدة‏ ‏للشاعرة‏ ‏نشوي‏ ‏الجرار‏ ‏التي‏ ‏تكتب‏ ‏الشعر‏ ‏الحر‏ ‏في‏ ‏شكل‏ ‏قصة‏..‏أقدم‏ ‏في‏ ‏ألبومي‏ ‏القادم‏ ‏قصيدة‏ ‏لنزار‏ ‏قباني‏ ‏كعادتي‏.‏

اعتقد ان كاظم بدأ يدحدر مستواه


بالنسبه لقصة قصيدة انا وليلى

كتبها حسن المرواني وهو في كلية الآداب

واسم ليلى ليس اسم البنت التي احبها وصدته

وانما اسم او كنيه للحبيبه في الشعر العربي

كتبها الشاعر بعد ماخطبها شخص غني من نفس الكليه

وهذي القصيده كامله

يا ليلى كثيرا ما يسألوني ما دامت قد رفضتك
لماذا لا تبحث عن واحده اخرى؟؟؟؟؟؟؟
اتدرين ما كنت اقول لهم ؟!!!!
لا بئس ان اشنق مرتين
لا بئس ان اموت مرتين
ولكني وبكل ما يجيده الاطفال من اصرار
ارفض ان احب مرتين
دع عنك لومي واعزف عن ملامات
اني هويت سريعا من معاناتي
ديني الغرام ودار العشق مملكتي
قيس انا وكتاب العشق توراتي
ما حرم الله حبا في شريعته
بل بارك الله احلامي البريئات
انا لمن طينه والله اودعها
روحا ترف بها روح المناجاة
دع العقاب ولا تعذل بفاتنه
ما كان قلبي نحيت في حجارات
اني بغير الهوى اخشاب يابسه
اني بغير الهوى اشباه اموات
يا للتعاسه من دعوى مدينتنا
فيها يعد الهوى كبر الخطيئات
نبض القلوب مورق عند قداستها
تسمع احاديث الخرافات
عباره علقت في كل منعطف
اعوذ بالله من تلك الحماقات
عشق البنات حرام في مدينتنا
عشق البنات طريق للغوايات
اياك ان تلتقي يوما بأمرأه
اياك اياك ان تغزي الحبيبات
ان الصبابه عار في مدينتنا
فكيف لو كان حبي للاميرات
سمراء ما حزني عمر ابدده
ولكن عاشقا والحب مأساة
الصبح الى الازهار قبلته
والعلقم المر قد امسى بكاساتي
يا قبله الحب يا من حيث انشدها
شعرا لعل الهوى يشفي جراحاتي
دوت ازهر الروح وهي يابسه
ماتت اغاني الهوى ماتت حكاياتي
ماتت بمحراب عينيك ابتهالاتي
واستسلمت لرياح اليأس راياتي
جفت على بابك الموصود ازمنتي
وما اثمرت شيئا عباداتي ( ندائاتي)
انا الذي ضاع لي عامان من عمري
وباركت وهمي وصدقت افتراضاتي
عامان ما رق لي لحن على وتر
ولا استفاقت على نور سماواتي
اعتق الحب في قلبي واعصره
فأرشف الهم في مغبر كاساتي
واودع الورد اتعابي وازرعه
فيورق الشوك وينمو في حشاشاتي
لو صافح الظل اوراقي الحزينات
ما مضر لو ان منك جاء شيئا
تحقد تنتفض الامي المريرات
سنين تسع مضت والاحزان تسحقني
ومت حتى تناستني حبابات
تسع على مركب الاشواق في سفر
والريح تعصف في عنف شراعات
طال انتظاري متى كركوك تفتح لي
دربا اليها فأطفأ نار اهات
متى سأجر الى كركوك قافلتي؟
متى ترفرف يا عشاق راياتي؟
غدا سأذبح احزاني وادفنها
غدا سأطلق انغامي الضحوكات
ولكن ولكن للعشاق قاتلتي
اذ اعقب فرحتي شلال حيراتي
فعدت احمل نعش الحب مكتئبا
امضي البوادي واسفاري قصيرات
ممزق انا لا جاه ولا ترف
يغريك في فخليني لأهاتي
لو تعصرين سنين العمر اكملها
لسال منها نزيف من جراحاتي
كل القناديل عذب نورها وان تظل
تشكو نضوب الزيت مشكاتي
لو كنت ذا ترف ما كنت رافضه
حبي ولكن عسر الحال مأساتي
فليمضغ اليأس امالي التي يبست
وليغرق الموج يا ليلى بضاعاتي
عانيت لا حزني ابوح به
ولست تدرين شيئا عن معاناتي
امشي واضحك يا ليلى مكابرة
علي اخبي عن الناس احتضاراتي
لا الناس تعرف ما خطبي فتعذرني
ولا سبيل لديهم في مواساتي
لاموا افتتاني بزرقاء العيون ولو
رأوا جمال عينيك ما لاموا افتتاني
لو لو يكن اجمل الالوان ازرقها
ما اخناره الله لونا للسماوات
يرسوا بجفني حرمان يمص دمي
ويستبيح اذا شاء ابتساماتي
عندي احاديث حزن كيف ابوح بها؟!!!
تضيق ذرعا بي او في عباراتي
ينز من صرختي الذل فسأله
لمن ابت ؟ تباريج المريضات
معذوره انت ان اجهضت لي املي
لا الذنب ذنبك بل كانت حماقاتي
اضعت في عرض الصحراء قافلتي
فمضيت ابحث في عينيك عن ذاتي
وجئت احضانك الخضراء منتشيا
كالطفل احمل احلامي البريئات
اتيت احمل في كفي اغنيه
اصبرها كلما طالت مسافاتي
حتى اذا انبلجت عيناك في الافق
وطرز الفجر ايامي الكئيبات
غرست كفك تجتثين اوردتي
وتسحقين بلا رفق مسراتي
وغربتاه مضاع هاجرت سفني عني
وما ابحرت منها شراعاتي
نفيت واستوطن الاغراب في بلدي
ومزقوا كل اشيائي الحبيبات
خانتك عيناك في زيف وفي كذب
ام غرك البهرج الخداع مولاتي
توغلي يا رماح الحقد في جسدي
ومزقي ما تبقى من حشاشاتي
فراشه جئت القي كحل اجنحتي
لديك فأحترقت ظلما جناحاتي
اصيح والسيف مزروع في خاصرتي
والقدر حطم امالي العريضات
هل ينمحي طيفك السحري من خلدي؟
وهل سشرق عن صبح وجناتي ( الخدود )
ها انت ايضا كيف السبيل الى اهلي
ودونهم قفر المنارات
كتبت في كوكب المريخ لافته
اشكو بها الطائر المحزون اهاتي
وانت ايضا الا تبت يداك
اذا اثرتي قتلي واستعذبتي اناتي ( اي انيني عذب لديك
من لي بحذف اسمك الشفاف من لغتي
اذ ا ستمسي بلا ليلى حكاياتي

تحياتي
سفـ جده ـير

‏غنيت‏ ‏في‏ ‏بدايتي‏ ‏في‏ ‏العراق‏ ‏لعدد‏ ‏من‏ ‏الملحنين‏ -----‏مثل‏ ‏الملحن‏ ‏الكبير....‏ ‏حكمت‏ ‏الناهي‏....????